miércoles, 17 de agosto de 2016

Dúo con la escritora brasileña Regiane Lima Valadares Jei · 16


SEM PEDIR

Dedos ágeis na pele esculpida
Descobrindo segredos no escuro da noite
De desejos a silenciar esse amor
Que queima e une almas mesmo que distantes
Contar as horas basta pensar no teu beijo
Me satisfaço em prazer
Um labirinto de emoções meu corpo arde
Na sede a minha voz embarga
Nos sentimos felizes em fazer.

17/08/2016 Jey Lima Valadares, Itagibá

NO PREGUNTES NUNCA

Los momentos que estoy junto a ti
Nunca los considero son suficientes
Falta tiempo para expresar todo lo que sentimos.

Aunque seamos distinto carácter y personalidad
Tenemos en común un mismo sueño en común
Los latidos de nuestros corazones van acompasados.

Los abrazos y besos que nos damos
Sea de noche o por la mañana temprano
Acaban siempre de la manera más placentera.

17/08/2016 Jorge Benítez Govantes, Sevilla