viernes, 14 de abril de 2017

Dúo con la escritora brasileña Regiane Lima Valadares Jei · 36


O DIA ESCURECEU

Os sonhos desfeitos em nada
Uma canção machucada
Uma cantiga pedaços de água
Nas lágrimas no olhar
Em horas de desalento na voz
Versos feitos na canção veloz.

Em desalinho menina triste
De uma recordação de pranto ao luar
Fostes embora ainda por começar
Limpa as lágrimas embalada nos braços fortes
Por favor convenço-me de que nem ouves o que digo
O que choro é diferente um castigo
A alma cheia de tristeza no céu sem gente e sem abrigo.

14/04/2017 Jey Lima Valadares, Itagibá

SIEMPRE ESTÁS EN MI CEREBRO

Cada noche apareces en mis sueños
Contigo nunca existe la pesadilla
Sufro delirios de ansiedad al desearte
Eres mi obsesión y mi loco deseo
Con rotundidad me aferro a tu cuerpo
Mientras susurras mi nombre con dulzura.

Cuando amanezco veo la triste realidad
De momento sólo te puedo tocar en sueños
Pronto te atraparás para siempre en mi piel
Siento tu olor y tu sensual forma de besar
Pero hoy tengo un gran convencimiento
Posiblemente mañana estarás conmigo al despertar.

14/04/2017 Jorge Benítez Govantes, Sevilla